Sachliteratur
Noch mehr Bücher gibt’s im Buchlädchen!
Boots of Leather, Slippers of Gold. The History of a Lesbian Community *
Elizabeth Lapovsky Kennedy, Madeline Davis; 1993, New York
Über die Butch/Femme Bar-Kultur in Buffalo, New York ca. 1940/50, basierend auf Interviews
Sex Changes. The Politics of Transgenderism *
Pat Califia; 1997, San Francisco
Transgender/Transsexualität vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Sehr politisch, stellt vieles in Frage, was bisher als “Wissen” galt. Ein Kapitel behandelt “The Invisible Gender Outlaws: Partners of Transgendered People”, ein grosser Teil davon dreht sich um Partnerinnen von Transgender Butches/Transmännern. Sehr notwendig, sehr gut.
Female Masculinity **
Judith/Jack Halberstam; 1998, Durham
Halberstams Abhandlung über “Masculinity without men”: stone butches, TGs und drag kings.
Odd Girls and Twilight Lovers **
Lilian Faderman, 1991, New York
Geschichte lesbischer Identitäten in den USA im 20. Jahrhundert, mehrere Kapitel über b/f vs. Lesbian Feminists.
Sisters, Sexperts, Queers. Beyond the Lesbian Nation *
Arlene Stein (ed.); 1993, New York
Verschiedene Texte, teilweise Butch/Femme-Inhalt.
What is she like? Lesbian identities from the 1950s to the 1990s *
Rosa Ainley; 1995, New York
Basierend auf Interviews, ein Kapitel handelt von Definitionen wie z.B. Butch/Femme.
Grenzen lesbischer Identitäten *
Sabine Hark (ed.); 1996, Berlin
Sehr theoretisch. Mindestens ein Text zu Butch/Femme.
Textsammlungen
The Femme Mystique *
Lesléa Newman (ed.); 1995, Los Angeles
Verschiedenste Texte (Kurzgeschichten, Tagebuchauszüge, Gedichte, Briefe,…) über und hauptsächlich von Femmes. Einige Fotos.
A Restricted Country *
Joan Nestle; 1987, Ithaca
Verschiedene autobiographische Aufsätze/Kurzgeschichten, nicht ausschliesslich Butch/Femme. Joan Nestle ist die Gründerin des “Lesbian Herstory Archives” in New York City.
The Persistent Desire. A Femme-Butch Reader *
Joan Nestle (ed.); 1992, Los Angeles
Der bisher umfangreichste Reader zum Thema. Aufsätze, Theoretisches, Kurzgeschichten, Gedichte, Interviews, einige Fotos.
butch/femme **
Manuela Soares (ed.), Nisa Donnelly, Judy Grahn; 1995, New York
Photographien sowie einige Essays zum Thema
Femme/Butch - New Considerations of the Way We Want to Go **
Michelle Gibson, Deborah Meem (eds.); Dez. 2002, Binghampton
Sehr amerikanische Sammlung zum Thema. Essays, Gedichte, einige Fotos.
Butch/Femme. Eine erotische Kultur *
Stephanie Kuhnen (ed.); 1997, Berlin
Das bisher einzige deutsche Buch zum Thema. Mit unterschiedlichen Texten, Typologie, butch/femme-Test und Fotos von Della Grace (jetzt Del LaGrace Volcano). Besser als nichts, aber viel zu viel bleibt ungesagt…
Dagger. On Butch Women *
Lily Burana, Roxxie, Linnea Due (eds.); 1994, San Francisco
Einige grossartige Texte, einige eher blöde, diverse Fotos/Bilder. Im Widerspruch zum Titel geht es nicht nur um “Butch Women”, sondern in einigen Beiträgen auch um FTMs/Transgenders/Transmänner.
Femme. Feminists, Lesbians, Bad Girls *
Laura Harris, Elizabeth Crocker (eds.); 1997, New York
Verschiedene Texte und Interviews von/mit sehr unterschiedlichen Femmes.
Butch/Femme. Inside Lesbian Gender *
Sally R. Munt (ed.); 1998, London
Texte (von unterhaltsam über biographisch bis wissenschaftlich) und einige Fotos, hauptsächlich zu Butch/Femme der neueren Generation. Pauschalurteil nicht möglich.
A Fragile Union. New and Selected Writings *
Joan Nestle; 1998, San Francisco
Verschiedene biographische Aufsätze der damals 58jährigen “white Jewish fem lesbian woman with cancer living in New York City in the United States of America at the end of the twentieth century”. Fast jeder Text behandelt Butch/Femme zumindest am Rande.
The Lesbian and Gay Studies Reader **
Henry Abelove (ed.); 1993, New York
42 Essays auf sage und schreibe 666 Seiten über alles, was queere Illuminati so zu Papier bringen können, inklusive auch einiger Essays zum Thema b/f.
Historical, Literary, and Erotic Aspects of Lesbianism **
Monica Kehoe (ed.); 1986, New York
Etwas antiquierte Sammlung von Essays, interessant sind hier z.B. die über Native-American-Lesben über das Tomboy-Motiv in den Werken von Willa Cather
Chloe plus Olivia **
Lilian Faderman; 1994, New York
Anthologie lesbischer Literaturgeschichte vom 17. Jahrhundert bis heute, besonders interessant hier das Kapitel “Post-lesbian-feminist literature” (Texte von Pat Califia, Frankie Hucklenbroich, Minnie Bruce Pratt etc.)
My Dangerous Desires. A queer girl dreaming her way home *
Amber L. Hollibaugh; 2000, London
Biographische Texte einer “lesbian sex radical, ex-hooker, incest survivor, gypsy child, poor white trash, high femme dyke”. Mit Fotos.
Nothing but the Girl. The blatant lesbian image. A portfolio and exploration of lesbian erotic photography *
Susie Bright, Jill Posener; 1996, London
Sehr verschiedene Fotos. Enthält u.a. das “Kapitel” “Butch”, aber keins, das “Femme” heisst…
The Little Butch Book **
Leslea Newman, Yohah Ralph (Illustrator); 1998, New York
Humorvolle Annäherung an das Thema “butch”. Gedichte und Geschichten.
The Femme’s Guide to the Universe*
Shar Rednour; 2000, Los Angeles
Attitude, Biographisches, Wohnen, Haushalt, Parties, Reparaturen, Selbstverteidigung, Arbeit, Flirten, Körperpflege, Make-up, Kleidung, Schuhe, Butches, Femmes, Verabredungen, Sex, Non-Monogamie, Trennungen, etc. - all das, was der Femme von heute in den Frauenzeitungen immer gefehlt hat! *g*
Einige Fotos und viele Zeichnungen, sehr liebevolles Lay-out. Insgesamt überwiegend nicht ganz so tiefgehend, aber streckenweise sehr amüsant und nützlich.
Formen lesbischer Subkultur. Vergesellschaftung und soziale Bewegung *
Ilse Kokula; 1983, Berlin
Wissenschaftliche Arbeit, die sich mit Bars, Cliquen, sowie Emanzipationsgruppen beschäftigt. Besonders im ersten Teil finden sich einige Verweise auf KV/Femme-Dynamiken.
…und sie liebten sich doch. Lesbische Frauen in der Geschichte 1840-1985 *
Lesbian History Group; 1991
Enthält einen Text von Sheila Jeffreys von ca. 1985, der absolut anti-Butch/Femme ist - alle Vorurteile und Verurteilungen im Sammelpack auf wenigen Seiten! Dabei allerdings sehr unlogisch und tendenziell “unwissenschaftlich”. Zum Drüber-Aufregen und als Dokument des lesbischen Feminismus, wie er mal war (und teilweise leider noch immer ist).
Jahre des Glücks, Jahre des Leids. Gespräche mit älteren lesbischen Frauen *
Ilse Kokula; 1986, Kiel
Interviews, in denen die Barkultur bzw. KV/Femme-Dynamiken teilweise am Rande auftauchen, allerdings eher negativ bewertet werden.
The Lesbian Erotic Dance: Butch, Femme, Androgyny and Other Rhythms **
JoAnn Loulan; 1990, Duluth
Loulan erforscht den ‘erotischen Tanz’ zwischen femmes und butches, etwas gewöhnungsbedürftiger Stil, etwas datiert.
Sie liebt Sie. Das Lesbensexbuch *
Felice Newman; 2000, Berlin
Etwas Butch/Femme-Inhalt.
Wie Frauen es tun *
Pat Califia; 1981, Berlin (Neuauflage 1999, ursprünglicher Titel: “Sapphistrie”)
Wohl das erste lesbische Sexbuch. Die Neuauflage enthält die ursprüngliche Übersetzung (historisch und begrifflich nicht uninteressant) und wurde um einen aktuellen Beitrag zu Safer Sex ergänzt. Butch/Femme wird in einem der Kapitel thematisiert.
Exhibitionism for the Shy. Show off, dress up and talk hot *
Carol Queen; 1995, San Francisco
Handbuch für Schüchterne. Nicht spezifisch Butch/Femme, das Thema ist aber am Rande präsent. Nicht spezifisch lesbisch.
Susie Sexpert’s Lesbian Sex World *
Susie Bright; 1999, San Francisco
Kolumnen zu lesbischem Sex. Humorvoll, informativ, sex-positiv. Thematisiert Butch/Femme in einigen Texten. Es gibt auch noch einen zweiten Band “Susie Sexperts liederliche Lesbenwelten”.
Gender Outlaw: On Men, Women, and the Rest of Us **
Kate Bornstein; 1995, New York
“A funny, insightful and wonderfully scenic journey across the frontiers of gender and identity”
My Gender Workbook *
Kate Bornstein; 1998, New York
“How to be a real man, a real woman, the real you or something else entirely”. Sehr sympathischer und gut verständlicher Schreibstil, viele “Hausaufgaben”, einige Tests und sehr viel Info/spannende Gender-Theorie. Einige Zeichnungen.
Noch mehr Bücher gibt’s im Buchlädchen!
